How can I attach a manual to a WO?

Go to Capabilities/ Manuals and create or edit an existing one. 

The only requirements to meet are the following:

1- Add the P/N to the manual. 
2- Ensure the last revision check date hasn't expired yet.

Tip: Set the duration of the manual last check in your default settings.